Sari la conținut
Transalpina sau Transfăgărășan?
Info Turist

Transalpina sau Transfăgărășan?

Transalpina sau Transfăgărășan? Află care sunt preferințele turiștilor din Germania, Italia, Polonia, Regatul Unit dar și din județele României.

02 apr. 2024 7 min citire

Analiza cu privire la preferințele turiștilor din țară și din străinătate

În inima României se întind două drumuri montane legendare, care atrag an de an numeroși turiști. Transalpina și Transfăgărășanul traversează Munții Carpați, oferind călătorilor experiențe unice și peisaje de neuitat.

În acest articol, vom explora preferințele turiștilor atât din țară, cât și din străinătate, vom analiza cele două trasee montane utilizând instrumente precum Semrush1 (instrument pentru analiza volumului de căutare pe anumite cuvinte) și Google Trends2 (instrument pentru analiza tendințelor de căutare). Prin această cercetare, vom descoperi care dintre cele două trasee (Transalpina sau Transfăgărășan) este alegerea preferată de turiști și ce motive stau la baza alegerilor lor.

Preferințele turiștilor străini

Volumul numărului de căutări pe motorul de căutare Google (estimat de Semrush) pentru cuvintele „transfăgărășan”, respectiv „transalpina” în diferite țări, poate evidenția preferințele turiștilor străini față de cele două obiective turistice din România.

Țară

Volum căutări „transfagarasan”

Volum căutări „transalpina”

Germania

5400

1900

Italia

4400

1000

Moldova

3600

880

Regatul Unit

3600

1000

Spania

2900

590

Polonia

1300

5400

Ungaria

720

2400

Portugalia

320

1900

Cehia

1900

1000

Vom analiza în continuare trend-urile comparative pentru fiecare țară evidențiată în tabelele cu volumul de căutări pentru intervalul aprilie 2023 – aprilie 2024 și le vom compara cu rezultatele oferite de Semrush, în scopul de a concluziona cu privire la preferințele turiștilor străini din fiecare țară.

Germania

Datele oferite atât de Semrush precum și de Google Trends indică un interes mai mare pentru „transfăgărășan” în defavoarea „transalpina” pentru turiștii din Germania. Totuși, sunt așteptați destul de mulți turiști din această țară și pe Transalpina

Italia

Deși Semrush arată pentru „transfăgărășan” un volum de căutare de peste patru ori mai mare decât pentru „transalpina”, Google Trends prezintă o diferență mult mai mică. Ambele surse indică însă un interes mai mare al turiștilor din Italia pentru „transfăgărășan”.

Moldova

Pentru turiștii din Republica Moldova preferințele sunt evidente și reies din ambele surse: Transfăgărășan este mult mai popular decât Transalpina.

Regatul Unit

Turiștii din Regatul Unit preferă cu siguranță Transfăgărășanul. Regele Charles, care are o casă în satul Viscri (la circa 80 km de Cârțișoara, capătul nordic al Transfăgărășanului), a contribuit la promovarea Transilvaniei în Regatul Unit, iar Jeremy Clarkson a făcut cunoscut drumul prin emisiunea Top Gear.

Spania

O să găsim cu siguranță mai mulți turiști spanioli pe Transfăgărășan decât pe Transalpina; atât Google Trends cât și Semrush confirmă acest lucru.

Polonia

Deși sunt interesați și de Transfăgărășan, turiștii din Polonia preferă Transalpina. Conform Semrush, cel mai mare număr de căutări din afara României pentru termenul „transalpina” provine din Polonia.

Ungaria

Atât Semrush cât și Google Trends indică un interes mai mare al turiștilor din Ungaria față de Transalpina comparativ cu Transfăgărășanul.

Portugalia

Pentru turiștii din Portugalia, Semrush indică o preferință pentru Transalpina în timp ce Google Trends arată aproape o egalitate, dar cu un interes ușor mai mare către Transfăgărășan. Nu putem anticipa cu certitudine pe care dintre cele două trasee vom întâlni mai mulți turiști din Portugalia.

Cehia

Ca și în cazul Portugaliei, pentru turiștii din Cehia sursele indică rezultate contradictorii și nu putem să ne pronunțăm cu privire la preferințele acestora.

Preferințele turiștilor din România

Semrush nu oferă detaliat volumul de căutare din fiecare județ. Menționează însă un volum de căutare astfel:

În tabelul de mai sus se observă o distribuire aproape identică pentru volumul de căutări lunar; „transfăgărășan” adună lunar, în medie cu 9000 (22%) mai multe căutări.

Google Trends oferă o imagine mult mai detaliată, cu tendințele lunare de căutare.

Din imaginile de mai sus se observă faptul că partea de vest a României preferă Transalpina în timp ce partea estică preferă Transfăgărășanul.

Județele în care interesul este cel mai mare pentru Transalpina

Județ

„transalpina”

„transfăgărășan”

Gorj

81%

19%

Hunedoara

79%

21%

Vâlcea

78%

22%

Alba

77%

23%

Dolj

64%

36%

Olt

63%

37%

Mehedinți

63%

37%

Caraș-Severin

63%

37%

Arad

62%

38%

Cluj

61%

39%

Județele în care interesul este cel mai mare pentru Transfăgărășan

Județ

„transfăgărășan”

„transalpina”

Călărași

65%

35%

Argeș

64%

36%

Brașov

63%

37%

Bacău

62%

38%

Suceava

62%

38%

Ialomița

61%

39%

Botoșani

61%

39%

Vaslui

60%

40%

Giurgiu

59%

41%

Iași

57%

43%

Din informațiile de mai sus reiese o distribuire relativ echilibrată a interesului față de cele două obiective turistice. Excepție de la regula anterioară o fac turiștii din județele Gorj, Hunedoara, Vâlcea și Alba, care preferă cu siguranță o călătorie pe Transalpina decât pe Transfăgărășan.

Transalpina sau Transfăgărășan?

Vă vom prezenta în continuare o comparație între cele două trasee și câțiva factori care pot influența interesul turiștilor.

Transfăgărășan

Transalpina

Peisaje și natură

– Peisaje dramatice și spectaculoase
– Munții Făgăraș
– Lacul Bâlea și serpentinele dramatice

– Peisaje variate și mai puțin aglomerate
– Lacuri glaciare și pășuni pitorești

Condiții de drum

– Asfaltat pe întreaga lungime
– Închis iarna pe porțiunea înaltă (Piscu Negru – Bâlea Cascadă)

– Asfaltată aproape în întregime (în 2024 rămăsese o porțiune scurtă neasfaltată lângă Lacul Oașa) și închisă iarna pe porțiunea înaltă (Rânca – Curpăt)
– Aventura de a conduce pe cea mai înaltă șosea din România (2.145 m, în Pasul Urdele)

Atracții și activități

– Cetatea Poienari, Lacul Bâlea și Cascada Bâlea
– Drumeții, ciclism montan
– Experiențe culinare locale
– Explorarea satelor tradiționale și interacțiunea cu localnicii

– Sate tradiționale și experiențe culturale locale
– Plimbări ușoare și întâlniri cu localnicii
– Recomandări de la turiști pentru restaurante locale

Recomandări și recenzii

– Recenzii pozitive ale turiștilor

– Recenzii pozitive ale experiențelor turiștilor
– Sfaturi pentru explorarea mai profundă a regiunii

Puncte forte

– Peisaje spectaculoase și serpentine dramatice
– Drum asfaltat pe întreaga sa lungime

– Peisaje variate și mai puțin aglomerate
– Acces la sate tradiționale și experiențe locale autentice

Dezavantaje

– Aglomerație pe timpul verii, în special în zonele cu atracții turistice majore, și închiderea porțiunii înalte în timpul iernii

– Porțiunile înguste și scurta porțiune neasfaltată de lângă Lacul Oașa pot fi o provocare pentru unii conducători auto; și aici porțiunea înaltă se închide iarna

Transfăgărășan după episodul Top Gear din 2009?

Top Gear, un popular show auto britanic, a prezentat Transfăgărășanul într-un episod din sezonul 14, difuzat în 2009. În acest episod, prezentatorii Jeremy Clarkson, Richard Hammond și James May au căutat cel mai bun drum pentru condus și au ajuns pe Transfăgărășan, cu un Aston Martin DBS Volante, un Ferrari California și un Lamborghini Gallardo Spyder.

Drumul, construit între 1970 și 1974, din ordinul lui Nicolae Ceaușescu, ca rută militară rapidă peste Munții Făgăraș după invazia Cehoslovaciei din 1968, a fost prezentat ca o șosea extrem de spectaculoasă și dificilă. Prezentatorii au admirat peisajele uluitoare și caracteristicile unice ale drumului, inclusiv celebra secțiune a serpentinelor care traversează versanții stâncoși ai munților.

Jeremy Clarkson, prezentatorul principal al emisiunii, a descris Transfăgărășanul ca fiind „cea mai bună șosea din lume”, comparând-o cu cele mai celebre trasee montane din lume. Ei au testat și au comparat mașinile pe această șosea extrem de solicitantă, subliniind dificultățile pe care le poate prezenta conducerea în condiții extreme.

În mod cert, episodul din Top Gear a contribuit la creșterea notorietății Transfăgărășanului pe plan internațional, atrăgând atenția asupra frumuseții și provocărilor acestei șosele unice din România.

Concluzii

  • Pentru cei care caută o aventură montană spectaculoasă și plină de adrenalină, Transfăgărășanul oferă peisaje dramatice și atracții turistice notabile.

  • Pentru turiștii care apreciază experiențele autentice, peisajele variate și o atmosferă mai liniștită, Transalpina este o alegere potrivită.

  • Recomandăm călătorilor să ia în considerare preferințele personale, nivelul de confort și experiența în conducere înainte de a alege unul dintre aceste trasee.

  • Indiferent de alegere, atât Transfăgărășanul, cât și Transalpina oferă oportunități unice pentru a descoperi frumusețea și natura sălbatică a munților din România.

  1. Semrush este un instrument premium care oferă, printre altele, un instrument de „keyword research”. Acesta poate fi folosit pentru a vedea o estimare a numărului de căutări ale unui cuvânt-cheie în diverse motoare de căutare, într-o anumită regiune ↩︎

  2. Google Trends este un instrument oferit de Google care oferă o perspectivă asupra interesului public pentru diferite subiecte în diverse locații și limbi, permițând observarea tendințelor de căutare pe parcursul timpului. ↩︎

Asociația Tășuleasa Social, inițiatoarea proiectului, a comunicat recent faptul că Via Transilvanica se extinde. Obiectivul este conectarea tuturor regiunilor istorice ale României, pe parcursul următorilor 20 de ani, la rețeaua deja existentă de 1.400 de kilometri. Un prim pas concret în această direcție a fost inaugurarea, pe 5 iunie, a segmentului „Terra Borza Teutonica”, de circa 170 de kilometri, în județul Brașov.

Transfăgărășan și Transalpina, cele mai tranzitate rute de mare altitudine din România, s-au redeschis circulației rutiere pentru sezonul 2025 în aceeași zi, astăzi, vineri, 6 iunie. Autoritățile au comunicat oficial detaliile referitoare la programul de funcționare și măsurile de siguranță aplicabile. Pe Transfăgărășan (DN7C), accesul a fost permis începând cu ora 07:00, pe întregul sector montan […]

Info Turist

OFICIAL: Transalpina s-a REDESCHIS de azi, 6 iunie!

18 oct. 2026 2 min citire

Vestea pe care o așteptau toți iubitorii de munte, de drumuri spectaculoase și de aventură a sosit! Transalpina (DN67C) s-a redeschis oficial circulației rutiere azi, 6 iunie 2025! Anunțul a fost făcut de către directorul general al CNAIR și confirmat de DRDP Craiova, autoritatea responsabilă de acest tronson. Începând cu ora 09:00, accesul a fost permis pe sectorul […]